"Ni antes ni ahora el Japón ha sido para nosotros una escuela de doctrinas, sistemas o filosofías, sino una sensibilidad. Lo contrario de la India: no nos ha enseñado a pensar sino a sentir." Octavio Paz, Sendas de Oku.
"Después de beber, el joven miró el tazón. Era un Oribe negro salpicado de blanco en un costado y decorado allí también de negro, con unos brotes de helecho en forma de gancho.
-Supongo que lo recuerdas -dijo Chikako desde el otro lado de la habitación.
Kikuji respondió de manera evasiva y bajó el tazón.
-El diseño da la sensación de las montañas en él -prosiguió ella-. Es uno de los mejores tazones que conozco para comienzos de la primavera. Tu padre lo utilizaba con frecuencia. Estamos un poco fuera de estación pero pensé que para ti...
- Pero ¿ qué importancia tiene que tu padre lo tuviera durante un tiempo? Después de todo, tiene cuatrocientos años. Su historia se remonta a Momoyama y al propio Rikyu. Lo han cuidado maestros del té y ha ido pasando a través de los siglos. Mi padre no es tan importante.- Kikuji trató de zanjar de este modo el tema.
El tazón había pasado de Ota a su esposa, de ésta al padre de Kikuji, y del padre de Kikuji a Chikako.Los dos hombres, Ota y el padre de Kikuji estaban muertos, y las dos mujeres, en cambio, estaban allí. Había algo casi fantasmagórico en la historia del tazón."
Yasunari Kawabata, Mil grullas,Emecé